Prevod od "sale sul" do Srpski

Prevodi:

popne na

Kako koristiti "sale sul" u rečenicama:

Un condannato sale sul patibolo, scivola su uno scalino e dice: "Un altro po'...".
Dok se penje na gubilište, oklizne se i kaže: "Nije ni èudo!"
Cosa si dovrebbe fare quando qualcuno sale sul cofano della macchina?
Što moram napraviti kad mi netko stoji na haubi?
Ma quando Laura sale sul furgone con Rick, ci vado lo stesso.
Ali Lora je ušla u auto sa Rikom pa sam i ja pošla.
Non andiamo da nessuna parte finché qualcuno non sale sul tetto.
Ne idemo nikamo dok netko ne ode na krov.
Non si sale sul ring con Mohammed Ali perché si pensa di saper tirare di boxe.
Nemožeš u ring s Alijem, ako misliš da si bokser.
Ok, guarda, proprio ora, 100 dollari se sale sul palco e balla...
Slušaj... Dajem sto dolara da se popne na binu.
Qualcuno sale sul tetto ed è fatta.
Neka se neko popne i dobije signal.
Il ragazzo sale sul ring alle 20.
Mali uðe u ring u 8 sati.
Stendevano il cadavere, gli mettevano pane e sale sul torace, e delle monete sugli occhi.
Polegao bi telo, stavio so i hleb na grudi, novèiæe na oèi. Gutaè grehova bi pojeo hleb i so, uzeo novèiæe kao naplatu.
E appena un pizzico...un pizzico...di sale sul bordo.
U redu. - I sa samo malo, malo soli...
Sale sul carro, ed ecco che arriva Steve McQueen ad aiutarlo.
Penje se na pogrebnu koèiju, a Steve McQueen priðe u pomoæ.
Se sale sul ring con quella donna, le tagliera' le palle e gliele fara' ingoiare.
Uði u ring s tom ženom, i odsjeæi æe ti muda i zabiti ti ih u grlo.
Ed ecco Micky Ward di Lowell, Massachusetts, che sale sul ring.
I Micky Ward iz Lowella u Massachusettsu ulazi u ring.
E poi Hendrix sale sul palco e inizia a suonare, - e mi si rompono le acque.
I onda Hendix izlazi na binu i poèinje da svira, a meni puca vodenjak.
Sono stati astuti, hanno versato del sale sul loro tragitto.
Postali su mudriji, zasolili su svoj put.
Serena Dunbrook sale sul tram nello stesso momento in cui ci sali tu, giusto?
Serena Dunbrook je ušla u tramvaj otprilike istovremeno kad i vi, zar ne?
A volte, quando Ryan non si sente bene, Jimmy sale sul ring.
Ponekad kada se Ryan ne osjeća dobro, Jimmy se bori.
Sto dicendo che non importa chi sale sul ring il risultato di ogni combattimento è inevitabile.
Кажем да без обзира шта год да се догоди у том рингу крајњи исход било ког меча је неизбежан.
L'arbitro Matt Geiger sale sul ring per iniziare il conteggio.
Судија Мет Гајгер улази у ринг и почиње да броји.
Quando l'ho baciato, ho sentito il sapore del sale sul collo.
Kad sam ga poljubila, osetila sam so na njegovom vratu.
Boden sembra un missile in calore mentre sale sul ring. per affrontare il capitano Olmstead del dipartimento di polizia di Chicago.
Boden izgleda kao projektil, dok se penje u ring da napadne kapetana Olmsteda iz èikaške policije.
Ora, questo e' il suo grande momento, e sale sul palco sculettando.
To je njen veliki trenutak i ona se dogegala do pozornice...
Controllare ogni passeggero che sale sul suo taxi? E' impossibile!
Praæenje svake osobe koja uðe u auto je nemoguæa.
Insomma... Esce dall'auto, sale sul cofano della Ferrari, si tira su il vestito fino alla vita e si mette di fronte a me sul parabrezza senza mutandine.
Tako da je obišla auto i popela se na haubu ferarija podigla haljinu oko struka i raširila noge po vetrobranu preda mnom, bez gaæica.
Perche' la cameriera sale sul camion?
Zašto ona konobarica ulazi u kamion?
E alla fermata successiva, un tipo sale sul vagone, e ha questa specie di aria da professore in visita.
I na sledećoj stanici, neki čovek ulazi u vagon, koji izgleda poput nekog profesora.
vai pure e siediti nella tua comoda sedia e fai il critico, l'osservatore, mentre l'uomo coraggioso sale sul ring e s'impegna, s'insanguina e si sporca, e fallisce ripetutamente, eppure non ha paura, non ha esitazioni e vive la vita con coraggio".
"Idi, idi i zavali se u svoju fotelju i budi kritičar, budi posmatrač, dok hrabri ulaze u ring i u sukob i okrvavljeni i prljavi padaju iznova i iznova i iznova, ali nisu sramežljivi i nisu uplašeni, već žive život hrabro."
pensate a questa scena, in cui Sherlock, a Londra, sale sul taxi guidato proprio dall'assassino che sta cercando.
Uzmite ovu određenu scenu kada Šerlok ulazi u taksi u Londonu koji vozi ubica kojeg traži.
0.55491590499878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?